Original Zone of Market, en adelante Orizom, Sociedad de nacionalidad española domiciliada en Sevilla en C/Minerva, 7 41703-Dos Hermanas con CIF: B-91220558, representada en este acto por D. José A. Lorente Díez con DNI nº 27-906.400-V en calidad de Apoderado.

Condiciones Generales

1. Las presentes condiciones generales tienen por objeto el establecimiento de los términos y condiciones en virtud de los cuales Orizom prestará a favor de El Cliente los servicios de derecho de uso, alojamiento de datos y soporte técnico para la gestión de la aplicación DRIMGOO que actuará como herramienta Web CMS en El Cliente.

2. El acceso al sistema y a los datos de la aplicación serán de forma remota, por lo que El Cliente deberá disponer de los medios adecuados para establecer el correspondiente acceso remoto. Así mismo, El Cliente deberá contar con las correspondientes líneas y dispositivos de comunicaciones, tanto en las oficinas centrales como en los equipos en movilidad, que permitan el acceso a la aplicación de forma remota.

3. Orizom facilita los medios para albergar la aplicación Web CMS en sus servidores, de forma que desde cualquier ordenador con capacidad de conexión a Internet, El Cliente podrá acceder a sus datos de su Web.

4. Por este uso de la aplicación, El Cliente pagará una cuota mensual en base al espacio ocupado en los servidores de Orizom. El importe de dicha cuota se detalla en el Anexo I.

5. Los datos introducidos en la aplicación Web CMS son propiedad de El Cliente. Orizom los custodia y salvaguarda.

Licencias DRIMGOO

1. Orizom posee la propiedad intelectual de los módulos que a continuación se detallan y cederá el uso a El Cliente de estas licencias por la duración que se refleja en el presente contrato. Cualquier modificación relativo al alcance funcional de la aplicación, será objeto de la correspondiente revisión económica.

2. Módulos contratados

3. La utilización de DRIMGOO solo está permitida a El Cliente y a los usuarios referenciados en el presente contrato. En ningún caso podrá traspasar El Cliente a otra empresa los derechos de acceso y uso de los sistemas objeto de este contrato.

4. Orizom velará por la total disponibilidad del software contratado y por la actualización de versiones del producto. Cuando implementemos una nueva versión de DRIMGOO, Orizom emitirá un informe a El Cliente con las mejoras introducidas en dicha versión.

5. La propiedad intelectual de DRIMGOO pertenece a la empresa Orizom, por lo que cualquier adaptación y/o mejora que se introduzca en el software a propuestas del El Cliente, no le otorga a éste ningún derecho sobre la propiedad intelectual del producto.

Soporte Funcional

El soporte funcional será suministrado por Orizom en modalidad:

• 1. Soporte Telefónico. Orizom pondrá a disposición de El Cliente un nº de teléfono de soporte en horario comercial para la realización de consultas.
• 2. Telemática. Las incidencias consultas o nuevas peticiones se gestionarán a través de un sistema informático vía Web. Cuando se produzca una incidencia, el usuario afectado de El Cliente accederá a la aplicación Web de incidencias y rellenará los datos de dicha incidencia. La incidencia le saltará automáticamente al equipo de soporte que realizará las correspondientes acciones para solucionar el problema.

Duración del Contrato, cancelaciones y renovaciones

1. El presente contrato se establece por una año a partir de la fecha de la firma del mismo.

2. Así mismo, y si no hay indicaciones de cancelación del mismo, se renovará de una forma automática a la finalización del mismo por periodos de 1 año.

3. Cancelaciones. Este contrato lo podrán resolver cualquiera de las partes, estableciendo un preaviso mínimo de 3 meses. En el caso de no respetar ese preaviso, la parte que lo incumpla deberá satisfacer a la otra con una cantidad igual a tres mensualidades.

Precio del Servicio

El precio del servicio suministrado y definido en el presente contrato, está compuesto por:

• 1. Precio del Alojamiento de los datos y uso del servidor donde está alojada la aplicación.

En el Anexo I se detallan los importes que se aplican al presente contrato entre Orizom y El Cliente.

Forma de Pago

Se establecen dos modalidades de pago:

• 1. Pagos Mensuales: Orizom emitirá una factura al inicio de cada mes por los servicios contratados. Así mismo, emitirá un recibo bancario por el importe indicado en el presente contrato a la cuenta del cliente
• 2. Pago anual: A la firma del contrato, Orizom emitirá una factura al Cliente por el importe anual del servicio contratado. Caso de no recibir el correspondiente pago, no se habilitará el acceso al servicio contratado.

ANEXO I

Importe Mensual del Servicio

El importe mensual de los servicios indicados en el presente contrato, contempla los siguientes apartados:

Importe del alojamiento

Se refiere al espacio ocupado por los datos del cliente. Para la apliación del importe correspondiente de esta partida, se establece:

Tarifa 1: DRIMGOO 10 Hasta 50 Mb en Disco 5 €/Mes
Tarifa 2: DRIMGOO 500 Hasta 500 Mb en Disco 8,95 €/Mes
Tarifa 3: DRIMGOO ONE Hasta 1000 Mb en Disco 14,95 €/Mes

Anexo II

Descripción del Servicio Contratado

El Cliente ha contratado un servicio de acceso a una aplicación vía Web para la gestión de los contenidos de su portal (Web CMS).

Este servicio tiene dos componentes fundamentales:

1. Funcionalidad, Que viene referida a las distintas opciones de gestión de la información que el cliente dispone al usar el servicio.

2. Datos que el cliente posee y debe gestionar. Los datos los introduce y mantiene El Cliente. Orizom solo los custodia y salvaguarda. Es responsabilidad de El Cliente el correcto estado y uso de estos datos.

DRIMGOO: Es un aplicativo para gestionar el portal de Internet entre El Cliente y sus clientes. Es una aplicación albergada en Internet por lo que el acceso a ella se ha de hacer a través de un ordenador con un navegador y con acceso a Internet.

Es una aplicación configurable y parametrizable, por lo que requiere un pequeño proceso de configuración y así adaptarla a las necesidades de El Cliente.

Así mismo, cuando un usuario se conecte al sistema, le aparecerá una primera información con solo aquellos datos más relevantes, para que preste atención a los mismos. Estos datos están agrupados de la siguiente forma:

• Menú de opciones
• Datos de la contratación
• Estadísticas de uso del contrato

Si el usuario desea acceder a cualquier otra información lo podrá realizar accediendo mediante los iconos que se muestran en cada pantalla de la aplicación.